-
1 бак питательной воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бак питательной воды
-
2 бак питательной воды
Англо-русский словарь технических терминов > бак питательной воды
-
3 бак питательной воды
Сокращение: БПВ -
4 feedwater tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > feedwater tank
-
5 feedwater tank
-
6 nádrž napájecí vody
-
7 feedwater tank
бак питательной воды; бак подпиточной воды; резервуар ПВfeeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > feedwater tank
-
8 feedwater tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > feedwater tank
-
9 Speisewasserbehälter
сущ.1) тех. бак для питательной воды2) АЭС. ёмкость питательной воды, бак питательной воды3) яд.физ. резервуар питательной воды4) судостр. цистерна питательной водыУниверсальный немецко-русский словарь > Speisewasserbehälter
-
10 feed tank
питающий резервуар
сырьевой резервуар
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > feed tank
-
11 cistern
1. цистерна, резервуарcistern car — вагон-цистерна, железнодорожная цистерна
2. водосборный резервуар; питающий водяной бак3. смывной бачокcombined feed and expansion cistern — расширительный бак комбинированной системы отопления и горячего водоснабжения
feed cistern — питающий бак; бак питательной воды
-
12 cistern
1. n бакfeed cistern — питающий бак; бак питательной воды
2. n резервуар, вместилище3. n цистернаcistern car — вагон-цистерна, железнодорожная цистерна
4. n бачок5. n водоём; водный резервуар; водохранилище6. n спец. чаша7. n ист. большой сосуд для охлаждения вина8. n анат. полость; цистерна -
13 feedwater tank
1) Морской термин: цистерна питательной воды2) Техника: бак питательной воды -
14 feed back
1. phr v возвращать к источникуthe information is fed back to the government department concerned — эта информация возвращается в заинтересованное ведомство
feed cistern — питающий бак; бак питательной воды
2. phr v возвращаться к источникуa lot of ideas are feeding back from the applied sciences into the pure science — многие идеи из прикладных наук снова переходят в чистую науку
3. phr v проявлять реакциюteachers complain that nothing is feeding back to them from the classroom — учителя жалуются, что ученики никак не реагируют
-
15 feed cistern
- feed cistern
- nпитающий бак; бак питательной воды
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 feed cistern
Строительство: бак питательной воды, питающий бак -
17 feed cistern
питающий бак; бак питательной воды -
18 Speisezisterne
fбак питательной водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Speisezisterne
-
19 emergency feedwater storage tank
бак аварийного запаса питательной воды
(напр. для хранения теплоносителя, используемого при отказе основной системы отвода тепла от ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
бак запаса аварийной питательной воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency feedwater storage tank
-
20 EFWST
бак запаса аварийной питательной воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EFWST
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бак питательной воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feed tankfeedwater tank … Справочник технического переводчика
бак аварийного запаса питательной воды — (напр. для хранения теплоносителя, используемого при отказе основной системы отвода тепла от ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency feedwater storage tank … Справочник технического переводчика
бак запаса аварийной питательной воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency feedwater storage tankEFWST … Справочник технического переводчика
БАК — БАК, сосуд для хранения жидкости, делается из железа, чугуна, меди, железо бетона и дерева. Б. ч. имеет цилиндрическую и призматическую форму. Внутренность Е. должна противостоять химическому и механическому действию жидкости. Баки для холодной… … Большая медицинская энциклопедия
БПВ — бак питательной воды … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Теплоэлектроцентраль — (ТЭЦ) Тепловая электростанция, вырабатывающая не только электрическую энергию, но и тепло, отпускаемое потребителям в виде пара и горячей воды. Использование в практических целях отработавшего тепла двигателей, вращающих электрические… … Большая советская энциклопедия
Spirax-Sarco Engineering — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
БПВ — бак питательной воды. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
БПВ — база питания и восстановления БПВ батальон полевого водоснабжения воен. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. БПВ «Библиотека… … Словарь сокращений и аббревиатур
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Деаэратор — Термический струйный деаэратор атмосферного давления … Википедия